ベトナムから技能実習生3名が入国しました！
日本は残暑が続いていますので、体調管理に十分気を付けてください🌞
これから1か月間の講習を行い、企業に配属となります。
ベトナムで台風の被害に遭われた方々にお見舞い申し上げます。

Ba bạn thực tập sinh kỹ năng Việt Nam đã nhập cảnh vào Nhật Bản hôm nay!
Thời tiết nóng gay gắt cuối hè vẫn tiếp diễn ở Nhật Bản, vì vậy hãy chú ý giữ gìn sức khỏe thật tốt nhé.
Sau một tháng học tại trung tâm, các bạn sẽ được phân công về công ty.
Ngoài ra, xin được bày tỏ sự cảm thông sâu sắc đến những người bị ảnh hưởng bởi cơn bão ở Việt Nam.

2 bạn thực tập sinh đã nhập cảnh từ Việt Nam hôm nay 😊
Có chút lo lắng do ảnh hường của cơn bão, nhưng giờ đã có thể yên tâm vì các bạn đã nhập cảnh an toàn.
Thời tiết vẫn chưa ổn định nên các bạn hãy nhớ kiểm tra dự báo thời tiết thường xuyên nhé.
Ngoài ra, đừng đến gần sông, biển,… và nhớ cẩn thận để không bị thương nhé ☔
Sau một tháng học tập tại trung tâm, các bạn sẽ về công ty. Hãy cố gắng hết mình nhé.

ベトナムから2名の技能実習生が入国しました😊
猛暑が続いています。
水分や塩分補給を行い熱中症に気をつけてください。
これから1か月の講習を行い、企業に配属されます。