建設業の外国人技能実習生・特定技能受入れならICP協同組合

ベトナムから2名の技能実習生が入国しました😊
猛暑が続いています。
水分や塩分補給を行い熱中症に気をつけてください。
これから1か月の講習を行い、企業に配属されます。

Hai bạn thực tập sinh Việt Nam đã nhập cảnh vào Nhật Bản ngày hôm nay！
Nắng nóng gay gắt vẫn đang tiếp diễn, vì vậy để không bị say nắng thì hãy nhớ luôn bổ sung nước và muối nhé.
Từ bây giờ các bạn sẽ có 1 tháng học tập tại trung tâm trước khi về công ty.

インドネシアから3名の技能実習生が入国しました！
これから1ヶ月間の講習を行い、企業に配属されます。
ゆっくり休んで、明日から頑張ってください。

Tiga orang pemagang teknik telah masuk ke Jepang dari Indonesia!
Setelah satu bulan pelatihan, Anda akan ditugaskan ke sebuah perusahaan.
Istirahat yang baik dan lakukan yang terbaik dalam latihan besok.

フィリピンから3名の技能実習生が入国しました。
これから1ヶ月間の講習を行い、企業に配属されます。
暑い日が続いていますが、頑張ってください！

Three technical intern trainees from the Philippines have entered Japan.
They will undergo training for a month before being assigned to companies.
It’s been hot lately, but we hope they do their best!

8/29～9/7までのスケジュールで現地面接を実施し、2社へ6名が技能実習生として採用決定いたしました。2020年4月に配属の予定です。

5/17～5/22までのスケジュールで当組合理事が現地を視察後、面接を実施。
9社18名を技能実習生として採用を決定いたしました。
2020年1月に配属の予定です。